Τι είναι ευτυχία Τι είναι ευτυχία; Ένα ερώτημα που ακούμε συχνά αλλά δυσκολευόμαστε να απαντήσουμε. Ευτυχία σημαίνει να μοιράζεσαι γενικά με τους άλλους. να νιώθεις ολοκληρωμένος, αλλά μερικές φορές οι πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι είναι απασχολούμενοι βιώνοντας την ευτυχία τους για να πουν στον κόσμο πως έφτασαν εκεί. Πόσοι από εμάς στα αλήθεια είμαστε πραγματικά ευτυχισμένοι; Πώς μπορούμε να ορίσουμε την έννοια της ευτυχίας και πώς...

ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ; Ακούγοντας το ερώτημα που έθεσε η καθηγήτρια στο αμφιθέατρο  «Τι είναι μετάφραση;» πολλοί από εμάς σάστισαν και δεν ήξεραν τι να απαντήσουν. Τι είναι η μετάφραση και ποιος ο στόχος ενός μεταφραστή; Θα μπορούσαμε να δώσουμε πολλούς ορισμούς όμως ανταποκρίνονται όλοι σε αυτό που πραγματικά είναι η μετάφραση για εμάς; Κατά την γνώμη μου, μια μετάφραση που μπορεί να δώσει τον...

«ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟ ΜΕ ΤΗΝ ΦΥΣΗ: ΑΝ ΚΕΡΔΙΣΟΥΜΕ, ΧΑΘΗΚΑΜΕ» Καθώς ξεφύλλιζα το αγαπημένο μου βιβλίο, το μάτι μου έπεσε σε ένα ρητό “Εάν αγαπάς πραγματικά την φύση, μόνο τότε θα βρεις και θα νιώσεις την ομορφιά γύρω σου. Αλήθεια πόσοι από εμάς εκτιμούμε την ομορφιά της φύσης και τα αγαθά που μας προσφέρει; Ας σταθούμε λίγο και ας αναλογιστούμε… Μήπως, όλα αυτά τα δεινά των...

Bullying: Ένα φαινόμενο που πλήττει ολοένα και περισσότερο τους νέους. Ώρα μηδέν. Το κουδούνι μόλιςχτύπησε μα εσύ παρόλα αυτάπροχωράςανάμεσα στο πλήθος. Αναλογίζεσαι τι συνέβη νωρίτερα…Ανάμεικτασυναισθήματακαι σκέψεις... Βρίσκεσαι αιχμάλωτος στις σκέψεις σου… Δεν ξέρεις αν πρέπει να μιλήσεις. Και που πρέπει να μιλήσεις.Το ερώτημα είναι: Ποιός είναι εκεί πραγματικά για εσένα για να σε ακούσει και να σε καταλάβει; Ο μοναδικός άνθρωπος που είναι εκεί και...

ΠΑΡΙΣΙ: Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ   Πολλοί θα ήταν αυτοί οι οποίοι θα χαρακτήριζαν το Παρίσι ως την «πόλη του έρωτα»(la ville d’amour»).Εκεί που πραγματικά θα νιώσεις ελεύθερος να ερωτευτείς.Έρωτας.Τόσο όμορφη λέξη και συναίσθημα.Ειδικά το ταυτόχρονο συναίσθημα.Γιατί όμως αποκαλείται ετσι και τι το κάνει τόσο ξεχωριστό ως προορισμό; Το Παρίσι,γνωστό και ως η πόλη του φωτός(«la ville des Lumières») είναι μια από τις πιο γνωστές...

«ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΓΛΩΣΣΑ»   Είναι αργά να ξεκινήσω να μαθαινω μια γλώσσα; Ώρα μηδέν. Εννέα μήνες πριν. Στην ώρα της σύλληψης σου. Πόσο γρήγορα περνάει ο χρόνος; Εννέα μήνες μετά. Η ώρα που γεννιέσαι. Τώρα ξεκινούν όλα, η διαδικασία της  ένταξης σου στον κόσμο αυτό και της μάθησης. Από την γέννηση σου κιόλας αρχίζεις να μαθαίνεις την γλώσσα του περιβάλλοντος σου. Όσο μεγαλώνεις θα μαθαίνεις...

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΕΣ Γράφει η Σοφία Φωτοπούλου Ντριν,ντριν…Το κουδούνι χτύπησε. Η ώρα των πανελληνίων έφτασε. Η ώρα που θα συναγωνιστείς τον ιδιο σου τον εαυτό. Εσύ και ο εαυτός σου μονάχα. Εσείς οι δυο.. Αδημονείς να πάρεις το γραπτό στα χέρια σου.. Λίγο πριν το πάρεις, αναλογίζεσαι. Σκέφτεσαι τις στιγμές του παρελθόντος. Χαρούμενες και δυσάρεστες… Δεν ξέρεις τι να νιώσεις. Χαρά, ανακούφιση, λύπη, περηφάνεια… Χαρά και ανακούφιση...